Elenco do Lugano II | Futebol, Suíça